diff --git a/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostItemResource.php b/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostItemResource.php
index f7ec139..268a99c 100644
--- a/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostItemResource.php
+++ b/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostItemResource.php
@@ -26,7 +26,13 @@ class PostItemResource extends JsonResource
             'authors' => $this->authors,
             'gallery' => $this->images,
             'reading_time' => $this->reading_time,
-            'created_post' => Carbon::parse($this->publish_at)->diffforhumans(),
+            'created_post' => Carbon::parse($this->publish_at)
+                ->locale('ru')
+                ->translatedFormat(
+                    Carbon::parse($this->publish_at)->isCurrentYear()
+                        ? 'd M'
+                        : 'd M Y' . ' г.'
+                )
         ];
     }
 }
diff --git a/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostListResource.php b/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostListResource.php
index d645ec6..09782fb 100644
--- a/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostListResource.php
+++ b/app/Containers/Article/UI/WEB/Transformers/PostListResource.php
@@ -25,7 +25,13 @@ class PostListResource extends JsonResource
             'authors' => $this->authors,
             'preview' => $this->preview,
             'reading_time' => $this->reading_time,
-            'created_post' => Carbon::parse($this->publish_at)->diffforhumans(),
+            'created_post' => Carbon::parse($this->publish_at)
+                ->locale('ru')
+                ->translatedFormat(
+                    Carbon::parse($this->publish_at)->isCurrentYear()
+                        ? 'd M'
+                        : 'd M Y'
+                )
         ];
     }
 }
diff --git a/app/Http/Middleware/HandleInertiaRequests.php b/app/Http/Middleware/HandleInertiaRequests.php
index c241e47..5923e8b 100644
--- a/app/Http/Middleware/HandleInertiaRequests.php
+++ b/app/Http/Middleware/HandleInertiaRequests.php
@@ -26,10 +26,6 @@ class HandleInertiaRequests extends Middleware
             'auth' => [
                 'user' => $request->user() ? $request->user()->only('id', 'name', 'email', 'created_at') : null,
             ],
-//            'ziggy' => fn () => [
-//                ...(new Ziggy)->toArray(),
-//                'location' => $request->url(),
-//            ],
             'ziggy' => function() {
                 return array_merge((new Ziggy())->toArray(), [
                     'location' => url()->current(),